Pensar decolonialmente desde un lugar de enunciación no académico. Heridas coloniales que habitan cuerpos, espacios y tiempos heterogéneos
Palabras clave:
herida colonial, narrativa, lugar de enunciación, pensamiento decolonialResumen
El objetivo principal de este trabajo es una invitación a pensar decolonialmente desde un lugar de enunciación no académico, como es la narrativa folklórica del canta-autor santiagueño Horacio Banegas. Desde un enfoque cualitativo, apoyado en el análisis narrativo propiamente dicho, observaremos como su obra habla de heridas coloniales que habitan cuerpos, espacios y tiempos heterogéneos. Entre los resultados anticipamos que el sujeto enunciador, en su decir y narrar, deja escapar un grito decolonial que emerge desde una experiencia concreta, desatando una pena de siglos. Ese grito desobediente habita, surcando por diferentes jerarquías de poder.
El valor de este trabajo reside en mostrar cómo, desde los espacios de la vida cotidiana, se activa una producción de conocimientos, que habla de la geograficidad e historicidad del lugar. Finalmente, la investigación permite concluir que es pertinente y necesario contribuir al campo de la producción general del conocimiento en ciencias sociales desde lugares de enunciación no académicos, como el caso tratado, a modo de recuperar voces y memorias del territorio que han sido invisibilizados.
Descargas
Citas
ALBÁN ACHINTE, ADOLFO (2014). “Arte, docencia e investigación”. En: BORSANI, MARÍA EUGENIA y PABLO QUINTERO [Compiladores] Los desafíos decoloniales de nuestros días: pensar en colectivo. (pp. 151-172) Neuquén: EDUCO - Universidad Nacional del Comahue.
BORSANI, MARÍA EUGENIA y PABLO QUINTERO (2014). “Introducción. Los desafíos decoloniales de nuestros días: pensar en colectivo”. En: BORSANI, MARÍA EUGENIA y PABLO QUINTERO [Compiladores] Los desafíos decoloniales de nuestros días: pensar en colectivo. (pp. 7-22) Neuquén: EDUCO - Universidad Nacional del Comahue.
CASTRO-GÓMEZ, SANTIAGO y EDUARDO MENDIETA (1998). “Introducción: La translocalización discursiva de Latinoamérica en tiempos de la globalización”. En: CASTRO-GÓMEZ, SANTIAGO y EDUARDO MENDIETA [Editores] Teorías sin disciplina (latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate) (pp.294 ) México: Miguel Ángel Porrúa.
CASTRO-GÓMEZ, SANTIAGO y RAMÓN GROSFOGUEL [Editores] (2007). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Universidad Central. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá: Instituto Pensar y Siglo del Hombre Editores.
CASTRO-GÓMEZ, SANTIAGO (2017). “Mirar en retrospectiva. Debates en torno a las genealogías de la colonialidad y el papel de la filosofía política en América Latina”. En: SALINAS ARAYA, ADAN [Editor] Filosofía Política y Genealogías de la colonialidad. Diálogos con Santiago Castro-Gómez. (pp. 207) Viña del Mar: Cenaltes Ediciones.
DE OTO, ALEJANDRO (2011) “Aimé Césaire y Frantz Fanon. Variaciones sobre el archivo colonial/descolonial”. Tábula Rasa N° 15, pp. 149-169.
DOCUMENTAL PEQUEÑOS UNIVERSOS (2010, 02, 15) “La Chacarera // Santiago del Estero” [Archivo de video de Canal Encuentro] Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=9bw4_0k3, pequeños universos - chacarera - capitulo 1 parte 3; y https://www.youtube.com/watch?v=81kg8sG02TY, pequeños universos - chacarera - capitulo 1 parte 4
FISCHETTI, NATALIA y PABLO CHIAVAZZA (2017) “Narrativas. Arte y ciencia en los márgenes de la academia”. En: DE OTO, ALEJANDRO y MARIANA ALVARADO [Editores] Metodologías en contexto: intervenciones en perspectiva feminista, poscolonial, latinoamericana. (pp. 125-146 ) Buenos Aires: CLACSO.
GARCÉS, FERNANDO (2007) “Las políticas del conocimiento y la colonialidad lingüística y epistémica”. En: CASTRO-GÓMEZ, SANTIAGO y RAMÓN GROSFOGUEL [Editores] El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. (pp. 217-242) Universidad Central. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá: Instituto Pensar y Siglo del Hombre Editores.
GROSFOGUEL, RAMÓN (2006) “La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global”. Tábula Rasa N° 4, pp 17-48.
GROSFOGUEL, RAMÓN (2007). “El dilema de los estudios étnicos estadounidenses: multiculturalismo identitario, colonización disciplinaria y epistemologías decoloniales”. Universitas Humanística N° 63, pp. 35-47.
GUARÍN JURADO, GERMÁN (2017) “Desplazamientos epistemológicos contemporáneos en las ciencias sociales y humanas en América Latina”. En: ALVARADO, SARA, RUEDA, EDUARDO y OROZCO, GABRIELA [Editores] Las ciencias sociales en sus desplazamientos. (pp. 27-38) Buenos Aires: CLACSO.
GUATAVITA GARZÓN, ANDREA (2017) “Construcción de sentido de la desaparición forzada en la memoria de hijos e hijas de personas desaparecidas en Colombia. Propuesta metodológica con enfoque psicosocial para un estudio de la memoria colectiva”. Cambios y Permanencias, No. 8. pp. 228-241.
MANÇANO FERNANDES, BERNARDO (2008). Território, teoria y política. Disponible en http://www.modulosocioterritorial.files.wordpress.com2009081bernardo
MIGNOLO, WALTER (2007) “Sobre pensamiento fronterizo y representación, entrevista realizada por María Iñigo Clavo y Rafael Sánchez-Mateos Paniagua”. 3w.bilboquet N°8, pp. 1-17.
MIGNOLO, WALTER et.al. [comp] (2014) El color de la razón: racismo epistémico y razón imperial. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Del Signo.
MIGNOLO, WALTER (2014). “Retos decoloniales, hoy”. En: BORSANI, MARÍA EUGENIA y PABLO QUINTERO [Compiladores] Los desafíos decoloniales de nuestros días: pensar en colectivo. (pp. 23-46) Neuquén: EDUCO - Universidad Nacional del Comahue.
MIGNOLO, WALTER y FRANCISCO CARBALLO (2014). Una concepción descolonial del mundo: conversaciones de Francisco Carballo con Walter Mignolo. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Del Signo.
PROGRAMA ECOS DE MI TIERRA (2010, 07, 04) [Archivo de video de la TV Pública Digital] Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=4mhKRpMnRPA
PROGRAMA ECOS DE MI TIERRA (2014, 07, 05) [Archivo de video de TV Pública Digital]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=IJ-vsJvEGmM
PROGRAMA FOLKLORE CLUB (2013, 06, 12) [Archivo de video de Canal Argentinísima-TV por cable]. Recuperado de http://www.folkloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=2795
PROGRAMA LA PREVIA DE FESTIVAL PAÍS 18 (2018, 01, 08) [Archivo de video de TV Pública Digital]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch
PROGRAMA RADIAL CONEXIÓN CULTURA (2013, 09, 04) [Archivo de video de FM Gran Rosario 88.9]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=q7fSJ9xD4zM
PROGRAMA SIN ESTRIBOS (2014, 09, 06) [Archivo de video de TN -TV por cable]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=uyTfTu3wsBI
QUIGUANÁS, VILMA (2012) “Aprender caminando: somos con otros y estamos siendo en relaciones”. Revista Educación y Pedagogía, Vol. 24 (62), pp. 47-62.
RESTREPO, EDUARDO y AXEL ROJAS (2009). Introducción critica al pensamiento descolonial. Bogotá: Universidad Javeriana.
RIPOMONTI, PAULA (2017) “Investigar a través de las narrativas, Notas epistémico-metodológicas”. En: DE OTO, ALEJANDRO y MARIANA ALVARADO [Editores] Metodologías en contexto: intervenciones en perspectiva feminista, poscolonial, latinoamericana. (pp. 83-104 ) Buenos Aires: CLACSO.
SALINAS ARAYA, ADAN [Editor] (2017). Filosofía Política y Genealogías de la colonialidad. Diálogos con Santiago Castro-Gómez. Viña del Mar: Cenaltes Ediciones.
SISTO, VICENTE (2008) “La investigación como una aventura de producción dialógica: la relación con el otro y los criterios de validación en la metodología cualitativa contemporánea”. En Revista Psicoperspectivas, Volumen VII, pp.
S/D (2016) “Horacio banegas editó su disco Inmediaciones”. Diario digital eldía.com. (Ed. el 28 de septiembre de 2016). Recuperado de https://www.eldia.com/nota/2007-2-26-horacio-banegas-edito-su-disco-inmediaciones
TORRES CARRILLO, ALFONSO (2011) “Investigar desde los márgenes de las ciencias sociales”. En FERNÁNDEZ MORENO, SARA YANETH; GÓMEZ BUILES, MARCELA y LÓPEZ MUÑOZ, MARTHA CECILIA [Compiladores] Conversaciones sobre las prácticas investigativas desde la pregunta por las metodologías críticas en contextos sociales de despojo, destierro y desplazamiento forzado: elementos provocadores para una filosofía de la praxis. (pp. 25-45) Medellín: Universidad de Antioquia.
VAZQUEZ MELKEN, ROLANDO (2014). “Colonialidad y relacionalidad”. En: BORSANI, MARÍA EUGENIA y PABLO QUINTERO [Compiladores] Los desafíos decoloniales de nuestros días: pensar en colectivo. (pp. 173-196) Neuquén: EDUCO - Universidad Nacional del Comahue.
Sitios en Internet
http://emepea.com/confluencias-al-futuro/ (consultado el 28 de septiembre de 2016)
http://unespejoentumentalidad.com/horacio-banegasx3/ (consultado el 8 de octubre de 2016)
Entrevista realizada a Horacio Banegas
Realizada el 31 de marzo/1 de abril de 2016 en su casa de Buenos Aires.
